Buffalo at Hartford

Shots
123OTT
Buffalo 11 12 4 0 27
Hartford 6 15 13 0 34
Goals
123OTT
Buffalo 2 3 1 0 6
Hartford 2 6 2 0 10


Scoring Summary


Period 1
1. HARTFORD, YOUNG 23 (TIPPETT, EVASON), 06:50
2. HARTFORD, YOUNG 24 (EVASON), 12:17
3. BUFFALO, DONNELLY 17 (GUERIN, RUUTTU) (PP), 15:56
4. BUFFALO, TURGEON 20 (HOUSLEY, HOGUE), 19:05

PENALTIES: U. SAMUELSSON HAR (HIGHSTICKING, Double Minor) 14:48, P. MACDERMID HAR (CHARGING, Minor, Misconduct) 19:01

Period 2
5. HARTFORD, FERRARO 27 (YOUNG), 01:57
6. HARTFORD, YAKE 5 (SAMUELSSON), 03:24
7. HARTFORD, YOUNG 25 (EVASON, COTE), 03:50
8. HARTFORD, DINEEN 14 (UNASSISTED) (PP), 07:24
9. HARTFORD, YOUNG 26 (EVASON, TIPPETT), 09:18
10. BUFFALO, MOMESSO 10 (GUERIN, FOLIGNO), 12:09
11. HARTFORD, LAWTON 10 (SAMUELSSON, DINEEN), 17:46
12. BUFFALO, HOGUE 14 (TURGEON, HOUSLEY), 18:03
13. BUFFALO, ANDERSSON 19 (TURGEON, HOGUE), 18:20

PENALTIES: B. GUERIN BUF (BOARDING, Minor) 07:08

Period 3
14. HARTFORD, EVASON 7 (YOUNG, TIPPETT) (PP), 01:36
15. HARTFORD, FERRARO 28 (LAWTON, DINEEN), 16:06
16. BUFFALO, TURGEON 21 (HOUSLEY, LEDYARD), 17:22

PENALTIES: M. RAMSEY BUF (HIGHSTICKING, Minor) 00:29, M. ANDERSSON BUF (BOARDING, Minor) 03:49, U. SAMUELSSON HAR (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 09:54 (Served by Kevin Dineen)

Goalie Statistics

Glen Healy (BUF), 4 saves out of 9 shots, L, 22-21-5
Clint Malarchuk (BUF), 20 saves out of 25 shots
Mike Luit (HAR), 18 saves out of 23 shots, W, 6-4-1
Peter Sidorkiewicz (HAR), 3 saves out of 4 shots

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 3
Hartford 2 for 3

Game Stars

1 - Scott Young (HAR)
2 - Pierre Turgeon (BUF)
3 - Dean Evason (HAR)

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu      0  1  1    -4   0  3   1 21
Mike Foligno          0  1  1    -1   0  0   1 12
Pierre Turgeon        2  2  4    +3   0  2   3 20
Benoit Hogue          1  2  3    +3   0  3   1 21
Randy Cunneyworth     0  0  0    -1   0  1   1  5
Sergio Momesso        1  0  1    -1   0  2   1 10
Mike Donnelly         1  0  1    -4   0  2   0 20
Scott Arniel          0  0  0  Even   0  0   0  4
Mikael Andersson      1  0  1  Even   2  4   0 24
Ray Sheppard          0  0  0    -1   0  3   0 23
Doug Bodger           0  0  0    -5   0  1   0 25
Grant Ledyard         0  1  1    +3   0  1   1 23
Joe Reekie            0  0  0    -4   0  1   1 20
Mike Ramsey           0  0  0    -1   2  0   1 15
Phil Housley          0  3  3    +2   0  2   1 26
James Black           0  0  0    -1   0  1   0 14
Bob Corkum            0  0  0    -1   0  0   0  4
Bill Guerin           0  2  2    -2   2  1   1  9
   
Hartford

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dean Evason           1  4  5  Even   0  2   1 25
Ray Ferraro           2  0  2    +2   0  4   2 21
Brian Benning         0  0  0    +2   0  1   4 28
Terry Yake            1  0  1    +1   0  2   0 12
Brian Lawton          1  1  2    +2   0  3   1 18
Dave Tippett          0  3  3    +2   0  0   0 24
Sylvain Turgeon       0  0  0    -1   0  0   1  6
Don Maloney           0  0  0  Even   0  3   0  4
Jody Hull             0  0  0  Even   0  1   0  1
Kevin Dineen          1  2  3    +2   0  2   0 17
Paul MacDermid        0  0  0  Even  12  1   0 10
Scott Young           4  2  6    +1   0  5   2 21
Randy Ladouceur       0  0  0    +3   0  0   2 30
Sylvain Cote          0  1  1  Even   0  2   0 18
Ulf Samuelsson        0  2  2  Even  16  3   3 21
Todd Krygier          0  0  0  Even   0  4   2 12
Paul Cavallini        0  0  0    +1   0  1   2 24
   

Financial

Attendance: 15635
Net Profit: $195,438.00

Game Notes

Clint Malarchuk enters game at 03:50 of 2nd period
Peter Sidorkiewicz enters game at 18:20 of 2nd period
Bill Guerin injured at 09:54 of the 3rd Period
Ulf Samuelsson ejected at 09:54 of the 3rd Period
Scott Young scores a hat trick